優しくロマンチックな雰囲気のラブソング

歌詞

※1 We don't need a single word so just kiss me
もう言葉はいらないから ただキスをして
I’ll be embraced in your warmth and will melt in a dream
あなたの温もりの中で夢に溶けていく　　
Feel deep into each other’s hearts until we hear
互いの心深くまで感じあって それが聞こえるまで
The sound that have slept will be sweet melodies and will be winging
眠っていたその音は 甘いメロディになって飛んでいく

You carried away all I had in a flash
あなたは私の持っていた全てを一瞬でさらっていった　　　　　　　　　　　　
Like a light of a comet that is much cold and dazzling
冷たく眩しい彗星みたいな光で
The eyes that are going to cry keep staring me
泣きそうな瞳で 私を見つめてる
It sucked me in and then two shadows lie on upon the other
その瞳に吸い込まれ やがて影は二つに重なる

※2 Can you hear the song that must’ve fallen from the sky?
聞こえる？空から降ってきたはずのこの歌が　
It sent you I’ve waited here to make my wish come true
それは私の願いを叶えるために あなたをここに連れて来た
Every moment you give me is my precious scene
あなたがくれたどの瞬間も大切な場面で
They comfort me gently like a gleam of amethysts
微かなアメジストの輝きみたいに 私の心を優しく慰める

I’ve believed the love is far in the distance
愛は はるか遠くにあるのだと信じていた
It's a fantasy and is a kind of things I never meet
私が出会うはずのない 空想の中の出来事だって
If you can only exist with this empty dream,
もしあなたが この儚い夢の中にしか存在しないのなら
I would not want to wake up ever again
二度と目覚めなくてもかまわない

There's something I was looking for in you
あなたの中には 私が探していた何かがある
That's the key that can open the door to my secret garden
きっとそれは 私の秘密の庭を開ける鍵
No need to try to fill missing pieces any more
もう欠けているものを 埋めようとしなくていい
Rely on the blessing bells and take me down all the way
鳴り響く鐘を頼りに 最後まで私を連れていって

※1 Repeat
※2 Repeat