冬をイメージした切ないラブバラード

歌詞

Don’t say anything in such a chilly night
Coz you can make me cry with just one word
Deep darkness will fall around here soon
Pale stars will carry us away

※When my eyes closed I can feel only your warmth
I need nothing but it and I just wish toward will never come

No matter how I disguise my feelings
It overflows if you just one finger on me
You are the one who waves my hidden flame strongly

I’ve still seen a daydream ever since you touched my unnoticed pain
White moon casts a deep shadow
This biting cold makes us not separate each other

Though you were next to me, I was not able to sleep again after all

※Repeat


こんな寒い夜は何も言わないで
あなたはたった一言で私を泣かせることができるから
深い闇がもうじき私たちを包む
瞬く蒼い星が私たちを連れ去る

※目を閉じればあなたの体温だけ感じられる
そのほかには何もいらない　そうしてただ夜明けが来ないことを祈る

いくら感情を隠そうとしても
あなたに指一本ふれられるだけで それは溢れてしまう
私の隠している火を強く揺らすのはあなただけ

気づかずにいた私の痛みにあなたが触れた日からずっと　白昼夢を見続けている
白い月が 暗い影を落とす
凍てつく寒さが　私たちを離れられなくさせる

あなたは隣にいたけれど　私は結局また眠ることができなかった
※Repeat