夏に合う爽やかな英語のポップソング
0:00
0:00 / 3:13
歌詞
I'm looking at you.
You're looking outside,
I can just see your back um. . .
I won’t say, “Love me!”
I just want to be in your world.
Can you understand what I mean?
You’re standing outside.
I'm sitting inside.
It's like we inhabit different worlds.
I won't say "I love you.”
But I feel it and want to.
Can you understand what I mean?
How did you feel that day?
It was just a moment.
But it was a long time for me.
As usual, we said "Hi" as friends.
It was nothing special, but I felt it was. . .
"How close you are. . . you are. . .
How far you are. . .
You are like summer.”
( sudden, bright )
“How close you are. . . you are. . .
How far you are. . .
You are like summer”
( sudden, bright )
類似作品
類似作品は産業技術総合研究所メディアインタラクション研究グループが
研究開発した類似音源検索技術によって表示しています
「定額制プラン」なら
BGMや効果音などが無制限使い放題!
この作品の購入方法
- 単品での購入 OK
-
定額制動画配信者プラン
月々858円 OK -
定額制スタンダードプラン
月々2,365円 OK -
定額制エンタープライズプラン
月々24,200円~ OK
YouTubeでの利用
- YouTube安心 OK
ファイル形式
- WAV / MP3
クリエイター
12 点の作品を登録しています
- No. 1282406
- Summer
- 3:13
- 音源種別 : 歌もの楽曲
- チャンネル : ステレオ
- BPM : 140
-
データ情報
:
- MP3(320kbps)
- WAV(44.1kHz16bit)
- INTEGRATED LOUDNESS (-14.7LUFS)
- 公開日時 : 2022/07/21
◆作品紹介
爽やかな夏に合う曲を作ってみたくて制作した楽曲です。学園ものや、男女問わず(日本語訳は女性目線よりですが)片想いの心情を表現するシーンに合わせやすいです。夏のイベントや、野外などの楽しい雰囲気のイベントにもBGMとして使いやすいです。
◆ SoundCloud ( フル ver. )
https://soundcloud.com/saepoppy/summer-original
◆ YouTube に Summer のサンプル動画を載せています。
◎ YouTube:
( 本屋さん ver. )
https://youtu.be/oUl0a_vvpMg?si=bypaOkI5VOlOUMZN
( 恋する女の子 ver. )
https://youtu.be/6Ye288p0GcQ?si=PSUET2HCWUNuwmil
( 歌詞動画 )
https://youtu.be/wNuwzO8gVg4?si=uRBsj9R-Ib5uG4D-
- - -
▼ [ 歌詞 - 和訳 ]
私はあなたを見つめてる
あなたは外を見つめてる
私に見えるのは あなたの背中だけ
「愛して!」なんて言わない
ただ、あなたの世界の内側に入っていたいだけ
この意味、あなたにわかる?
あなたは外に立っていて、私は中に座っている
まるで違う世界で生きてるみたいに
「愛してる!」なんて言わない
でも、そんな気がしてる
この意味、あなたにわかる?
あなたはあの日、何を感じた?
ほんの一瞬のことだったけど
私には長い時間に思えたの
私たち、いつもみたいに声を掛け合ったの、ただの友達としてね
特別なことは何もなかった
でもね、私はこんなことを思ってた
なんて近いんだろう. . . あなたって人は
なんて遠いんだろう. . . あなたって人は
あなたは、夏みたい
突然に輝いて 突然に輝いて
なんて近いんだろう. . . あなたって人は
なんて遠いんだろう. . . あなたって人は
あなたは、夏みたい
突然に輝いて 突然に輝いて
埋め込みコード