軽快なビートの女性ボーカルによる歌もの

歌詞

寒い風吹く 南の島で
晴れ間を願う 曇りの日
羽をなくした 進化の途中
私もなくす 右耳のピアス

靴ひもを結び直して 左足を踏み出したら
水たまりの中に広がる 無重力

寒い風吹く 南の島で
星を見たがる 曇りの日
羽をなくした 進化の途中
あぁ神様も いじわるだね

慣れないグラス傾けて 向こう側をのぞきこんだ
赤く映る僕の景色にオリオン座

English

A cold wind blows in the south of the island
A cloudy day, hoping for a break in the weather
I lost my wings. I'm still evolving.
I lose my right earring, too.

I retie my shoelace and step out with my left foot
I'll be in a puddle of water, weightless

A cold wind blows on a southern island
I want to see the stars on a cloudy day
I've lost my wings. I'm still evolving.
Oh, God's got a mean streak, doesn't he?

I tipped my glass, which I'm not used to, and peered over the other side.
Orion in my red reflection.